Message: “The incompatibility of old and new” from Gerald Dirksen